hêmera (jour), nux (nuit) dans l’Évangile de Jean

hêmera, -as, hê, n., jour

nux, nuktos, hê, n., nuit

hêmera, -as, hê, n., jour

Le nom grec hêmera (le jour) apparaît en 31 occurrence dans l’Évangile de Jean en 1,39; 2,1.12.19.20; 4,40.43; 5,9; 6,39.40.44.54; 7,37; 8,56; 9,4.14; 11,6.9a.9b.17.24.53; 12,1.7.48; 14,20; 16,23.26; 19,31; 20,19.26.

nux, nuktos, hê, n., nuit

Le nom grec nux (la nuit) apparaît en 6 occurrence dans l’Évangile de Jean en 3,2; 9,4; 11,10; 13,30; 19,39; 21,3.

Le contraste entre “la lumière du jour” et “les ténèbres de la nuit” se trouve en deux endroits: 9,4-5 et 11,9-10.

Voir articles:

- Lumière et ténèbres dans l’Évangile de Jean.

- Dans l’Évangile de Jean, à quoi sert le symbole de la lumière?

- “Jour” et “nuit” dans l’Évangile de Jean.

Terminologie:

- phôs (lumière), phainô (luire), phôtizô (éclairer) dans l’Évangile de Jean.

- hêmera (jour), nux (nuit) dans l’Évangile de Jean.

- skotia, skotos (ténèbres) dans l’Évangile de Jean.

Par Joseph LÊ MINH THÔNG, O.P.

Le 25 Janvier 2014.

Source: http://tungubontinmung.blogspot.com/2014/01/jour-hemera-nuit-nux-dans-levangile-de.html